Spring, vår, kevät
This is what I found in mid-January:
Detta hittade jag i mitten av januari:
Löysin tämän tammikuun keskivaiheilla:
Willow in January
In February, I found this in my freezer:
I februari hittade jag denna i min frysbox:
Helmikuussa tämä löytyi pakastimestani:
Romantic strawberry for Valentine's
I was just too exhausted to blog about it then. But yesterday when walking the dog, and looking at the wet snow still around, a swan flew above us, and a bit further away, four more swans!! Spring is coming 
Jag var alldeles för utmattad att blogga om det då. Men igår då jag gick ut med hunden och kollade all den våta snö vi ännu har kvar, flög en sångsvan ovanom oss och fyra till en bit ifrån!! Våren är i antågande
Olin silloin aivan liian uupunut kirjoittaakseni näistä. Mutta kun eilen kävelytin koiraa ulkona ja tutkailin kaikkea märkää lunta mikä vielä on maassa, yllämme lensi laulujoutsen ja vähän matkan päässä vielä neljä lisää!! Kevät on selvästi tulossa
