ekebodesign blog

Aftonbladet om LCHF

Helsingin Sanomat ja Pohjois-Karjala projekti

Känner någon av er till hur proteinintaget och sköldkörtelproblem hör ihop?

Tietääkö joku teistä miten proteiinin syönti ja kilpirauhasongelmat liittyvät yhteen?

The shop will cease selling after the 23rd of January, since I’m on sick leave and will have to put my business on hold. Look at the Finnish post from Jan 12th to see pics of the items you can’t buy after that. Prices on finished items are 30 % off, and yarn packs 20 % off. The Korsnäs pack is at normal price.

Butiken stänger efter den 23 januari, eftersom jag är sjukledig och därför tvungen att lägga firman på is. Se på den finska posten från den 12, där finns bilder av allt du inte kan köpa efter det. Det är 30 % rea på färdigstickade varor och 20 % på garnpaket. Korsnäspaketet är inte reat.

Suljen kaupan tammikuun 23. päivän jälkeen koska sairausloman takia joudun pistämään yritykseni jäihin. Katso 12. päivän postaus, siellä on kuvia kaikesta mitä et voi sen jälkeen ostaa. Valmiit tuotteet ovat 30 % alennuksessa, lankapaketit 20 %. Korsnäsin lankapaketti ei ole alennusmyynnissä.

Ta daa:

This post is very local, hence only in Finnish.

Denna post är lokal och finns därför bara på finska.

Taloussanomat kirjoittaa tänään siitä, miten vaikea on löytää kaupasta 100 % suomalainen tuote. Artikkeleista ja kommenteista käy ilmi, että varmuudella vain maito ja Koskenkorva täyttävät vaatimukset! Katsaus ei ole kattava, vaan reportteri on kiertänyt joitakin Helsingin keskustan kauppoja tutkimassa miten kuluttaja voi tukea suomalaista työtä.

Tähän  voin kommentoida mainoksen tapaan. Omassa kaupassani kaikki tuotteet ovat mahdollisimman kotimaisia, koska olen ne itse valmistanut. Valmiiden tuotteiden langat eivät ole kotimaisia, koska Suomessa ei valmisteta koneneulontalankoja. Alla katsaus tuotteisiin, jotka pian poistuvat saatavilta, koska olen pitkällä sairauslomalla, ja lopetan väliaikaisesti yritykseni toiminnan tässä kuussa. Jos siis olit aikonut ostaa minulta jotain, pidä kiirettä!

Kaikki tuotteet on suunniteltu ja valmistettu Suomessa.

Puuvillapusero Purjeita ja aaltoja

Pitsipusero Purjeet, merssipuuvillaa

Käsin neulotut helmirannekkeet villaa

Joutsenpipo ja kaulahuivi villaa, 1 kpl jäljellä

Pesukintaat merssipuuvillaa

Lankapaketti pitsihuiviin, 3 väriä

Kotimainen silkkivillalanka!  Silkkiä ei tosin valmisteta Suomessa.

Pitsiponchon lankapaketti, 3 väriä

Kotimainen silkkivillalanka! Silkkiä ei tosin valmisteta Suomessa.

Aranpuseron lankapaketti

Aitoa Aranlankaa.

Lankapaketti Korsnäs-pipoon

Ohje on toistaiseksi saatavilla vain englanniksi.

Sitten on vielä kaikki ladattavat neuleohjeet!

Fäärsaarten huivi

Pitkä saumaton palmikkotakki

Saumaton poolo

Happy ongoing year!
God fortsättning på det nya året!
Hyvää vuoden jatkoa!

My Weight Chart:

This is the only thing I’m going to summarize from the past year. I’ve lost nearly 10 kg since May 1st, most of it from the low carb lifestyle I switched over to on October 6th. I’m never going to return to the high carb lifestyle, since I feel so much better now.

Detta är det enda jag kommer att summera från det gångna året. Jag tappade nästan 10 kg sedan valborg, och mest på LCHF som jag började med den 6 oktober. Jag kommer aldrig att återgå till den högkolhydratkost jag följde innan, då jag känner mej så mycket friskare nu.

Tämä on ainoa asia jonka aion kerrata menneestä vuodesta. Pudotin lähes 10 kg vapun jälkeen, ja siitä suurimman osan sen jälkeen kun vaihdoin matalahiilihydraattiseen elämäntapaan lokakuun kuudentena. En ikinä aio palata entiseen normiruokavalioon, koska voin nyt hyvin paljon paremmin.

Xmas elegance 2007

Now for this year: I aim to lose the rest of my excess weight this year, preferably before the summer. The progress has been really slow, now that I have had a huge blister in my right heel. But when spring comes, nothing can prevent me from taking long walks in the nature with my dog!

Detta år då? Jag tänker tappa resten av min överflödiga vikt i år, helst före sommaren. Takten har varit mycket långsam nu då jag har en stor blåsa i högra hälen. Men då våren kommer, kommer inget att kunna hindra mej från att gå långa naturpromenader med hunden!

Entä tämä vuosi? Aion pudottaa loput ylimääräiset kiloni tänä vuonna, mieluiten ennen kesää. Tahti on tosin ollut hidas nyt kun minulla on suuri rakkula oikeassa kantapäässä. Mutta kevään tultua mikään ei voi estää minua tekemästä pitkiä kävelyretkiä luonnossa koirani kanssa!