ekebodesign blog

Now you can comment again.

Nu kan ni skriva kommentarer igen.

Nyt voitte taas kommentoida.

I updated the blog software yesterday. Now it doesn’t allow comments! Please write to me instead at design (at) ekebodesign (dot) eu .

Jag uppdaterade bloggprogrammet igår. Nu låter den ingen kommentera! Skriv i stället till mej på adressen design (at) ekebodesign (punkt) eu .

Päivitin blogiohjelman eilen. Nyt se ei anna kenenkään kommentoida! Ole kiltti ja kirjoita minulle osoitteeseen design (at) ekebodesign (piste) eu.

First version of sweater edge

This is the start of a Korsnäs sweater I started three years ago, but was interrupted by birthday and holiday knitting and was set aside. Now as I dug the project bag out from my stash, I discovered that it had shrunk but I haven’t. So I’m not going to continue on this one. I already started a new one after some calculations and modifications, and have crocheted less than an inch last night. Would you like to knit/crochet one too? Please comment and I’ll make my decision on whether I’ll start an online course on Korsnäs and in which language(s). It will not be free, since there’s some serious writing and editing to be made, files converted into pdf and uploaded somewhere. I may also be able to sell a few yarn packs. The sweater is made from fingering (British 4-ply) weight wool yarn, spun as tightly as possible to make the crochet part easier. A loosely spun yarn will split and the result will be less durable. Remember, this is a heirloom (I’ve made a few earlier, but have no picture of them left)! The deadline for the comments is the 2nd of August.

Detta är början av en Korsnäströja som jag satte igång med för tre år sen. Den blev avbruten av födelsedags- och julstickning och blev lagd åt sidan. Nu då jag grävde fram projektkassen ur mina gömmor, kom jag underfund med att arbetet hade krympt men inte jag. Det blev alltså en helt ny början efter en del uträkningar och ändringar, och nu har jag virkat ett par cm i går kväll. Är du också intresserad av att göra en Korsnäströja? Var snäll och kommentera här ,och på grund av intresset kommer jag att fatta beslut om det blir en nätkurs och på vilket/vilka språk. Den kommer inte att vara gratis, eftersom mycket skrivning och redigering behövs, liksom omvandling till pdf och uppladdning någonstans på nätet. Jag kan eventuellt också sälja några garnpaket. Tröjan är gjord i rätt tunt garn, ca 400-500 m/ 100g, det som kallas 4-ply i England, Kanada och Australien och Fingering weight i USA, ca 30 m / 10 cm i stickningen. Garnet ska vara rätt hårt tvinnat ullgarn, eftersom virkningen då blir lättare. Ett löst tvinnat garn spjälks upp och resultatet blir inte hållbart. Kom ihåg att detta blir en släktklenod (jag har stickat någon tidigare men har inga bilder)! Sista dagen att anmäla intresse är den 2 augusti.

Tämä on Korsnäsin paidan alku jonka tein kolme vuotta sitten. Se joutui sivuun kun piti tehdä syntymäpäivä- ja joululahjoja. Nyt kun kaivoin projektikassin esiin kävi ilmi, että työ oli kutistunut mutta minä en. Niinpä tein uusia laskelmia ja muutoksia ja sain eilen illalla aikaan noin 2 cm virkattua reunusta. Haluaisitko sinäkin tehdä tällaisen perinnepaidan? Ole kiltti ja kommentoi ja kommenttien perusteella teen sitten päätöksen siitä, aloitanko nettikurssin ja jos niin millä kielellä/kielillä. Se ei tule olemaan ilmainen, koska osaltani se vaatii paljon kirjoittamista ja editoimista, kaiken muuntamista pdf:ksi ja lataamista jonnekin nettiin. Voin mahdollisesti myydä muutamia lankapaketteja. Paita on tehty ohuesta villalangasta, tyyliin brittiläisen imperiumin 4-ply ja Yhdysvaltojen fingering weight, lanka antaa noin 30 s./10 cm. Lähin Suomessa valmistettu lanka on Bambino, mutta se on tähän liian löyhäkierteistä. Langan tulee olla melko tiukkakierteistä jotta se ei halkeaisi virkkauksessa. Haljennut lanka ei tuota kestävää lopputulosta. Muista että tämä tulee olemaan perintökalleus! Olen neulonut näitä ennenkin, mutta kuvia ei ole jäänyt. – Kommenttien viimeinen jättöpäivä on elokuun 2.

Cream colored, very cheap wool yarn

I very seldom go to flea markets. A new one had opened in our town, so I went to check it out. I bought some other stuff also, but this was my best catch. 700 grams of wool yarn at .75 euros a hank. That’s around 1.2 dollars! The thickness is around sport weight. One is 100 % wool and the other 75 % wool, a sock yarn. I haven’t bought yarn for a long time, since I’ve started to spin my own, but this one I couldn’t resist!

Jag går väldigt sällan till lopptorg. Ett nytt hade öppnats i vår lilla stad, så jag gick dit för att titta. Jag köpte också annat, men detta var mitt bästa kap. 700 g ullgarn för 0,75 euro per härva. Ungefär sju kronor alltså. Tjockleken ligger kring 25 m/10 cm. Ena garnet är 100 % ull och det andra 75 % ull, ett sockgarn. Jag har inte köpt garn på länge, då jag numera spinner mitt eget, men detta kunde jag inte motstå!

Käyn erittäin harvoin kirpputoreilla. Meille avattiin uusi sellainen, joten se piti käydä katsomassa. Ostin muutakin, mutta tämä oli paras saaliini. 700 g villalankaa hintaan 0,75 euroa vyyhti. Paksuus Nallen/Woolin luokkaa. Toinen lanka on 100 % villaa ja toinen 75 % villaa, sukkalanka siis. En ole ostanut lankaa pitkään aikaan, koska nykyään kehrään omani, mutta tätä en voinut vastustaa!

This says it all, doesn’t it? The blog geo stat says something else:

Detta säger allt, eller hur? Bloggens geografiska statistik säger något helt annat:

Tämä kertoo kaiken, vai mitä? Blogini maantieteellinen tilasto kertoo aivan muuta:

All visitors, all pages, 41 months:

Alla besökare, alla sidor, 41 månader:

Kaikki kävijät, kaikki sivut, 41 kuukautta:

There’s a discussion going on about the beautiful knitted and crocheted Korsnäs sweater on the Swedish knitting list. A link came up that I’d love to share with you.

En diskussion om Korsnäströjan är i gång på Sticklistan. Jag vill dela med mej denna länk som kom upp i diskussionen.

Ruotsalaisella neulontalistalla on käynnissä keskustelu Korsnäsinpaidasta. Haluan jakaa tämän linkin joka tuli esiin keskustelussa.

http://diss.kib.ki.se/2007/978-91-7357-112-8/thesis.pdf

A recently published thesis from Karonlinska Institutet in Sweden shows that people who handle a lot of mineral oil (especially hydraulic oil) in their work, for example farmers and machine repair people, have 30 % higher risk of getting Rheumatoid Arthritis. These people are mainly men, but RA is mostly found in women.

(I’d like to know what’s special in hydraulic oil compared to other motor oils)

This study found no evidence of cases where people would have gotten RA from the use of creams and lotions containing mineral oils. But a study on rats showed increased rates of RA after using cream with petrolatum and other such mineral chemicals. Even a baby oil caused rats to develop joint inflammation.

I wonder how long it will take for researchers to find RA in people who have had mineral creams used on them from the diaper age.

I decided that I will no longer use such creams. The last finding was Ozokerite, which seems to be in use in lip balms. I looked it up, and it’s a cheaper substitute for beeswax, and a mineral oil. Beeswax is used to make the lip balm in stick form harder. Mineral oils clog pores and stay on the skin. They also create a dependency.

From now on, I’m going to make as much of my cosmetics myself. I’ve already made soaps and lip balms. The next one is going to be facial cream, then hair conditioner. Making a batch of shampoo and liquid soap is worth a whole day’s work, so that needs to be further investigated.

I want to know what’s in my food as well as what goes on my skin.

Endast på engelska denna gång, vain englanniksi.

I’ve been very tired and lacking energy since mid-May. In June I caught a flu and had two weeks of slight fever and after that, the fever tried to return a couple of times. I also had a running nose and cough until last week.

On Thursday evening I started to think this can’t be normal. I merely have the energy to walk a mile with the dog, and then I’m ready for bed. No talking about cleaning the house or working or knitting or spinning… I’ve spun in May and I’ve knitted on one evening per week now. I took the product information from my prescription drugs, and found the cause. I got a new blood pressure medicine, an ACE-inhibitor, to take in addition to my original blood pressure medicine. On that information sheet, as the last side effect, it said: if you get odd infection symptoms with fever, immediately contact your doctor. There could be a loss of white blood cells going on!!!

It means that the medicine may induce weakening of the immune system!

I didn’t take the pill on Friday, Saturday and Sunday. On Sunday I managed to do the long forest walk with my dog (that I had been dreaming about for two months and done in the spring), and after that, to finally plant my cucumber and tomato plants that had been waiting forever. I wasn’t even tired after that!

Today the doctor will be working. I’ll call him and tell I refuse to take any more of those pills.

Looking forward to a normal end of the summer and better health and condition.

http://ekebodesign.eu/english/beach_lot.html

http://ekebodesign.eu/svenska/tomten.html

http://ekebodesign.eu/suomi/tontti.html