I finished the Amaryllis shawl version on Friday evening. I only had time to block it on Sunday. The pattern is taken from the black and white pattern folder called Kunst Stricken Grosse und kleine Decken, Verlag für die Frau, Leipzig 2004 (reprint). Entwürfe: Herbert Niebling; Irmgard Sörensen. The folder contains 30 doily patterns. I bought it from Martina in Germany.
On Saturday I went to our first knitting and other textile crafts meeting after the newspaper article. Wow, there were eight new faces! In all, we sat there for five hours, and new old members came in three hours after the start. We had a lovely time. One of us had announced to the reporter, that she wants a spinning wheel. She bought the first one offered, and got a good, dense pair of hand carders with it. After we had been at the meeting for an hour, and Outi wasn’t there, a man came and asked if we’re the happy knitters. He had his mother’s old wheel in the car for her. And when Outi finally came there, he had gone and left his phone number, the bar personnel gave her two more contacts. Three wheels on offer for free!!! I had signalled for a similar wheel two weeks earlier on the radio, and got nothing…
I ordered my Kromski Symphony ten days ago. I haven’t heard anything from the shop since then. 12 hours ago I sent an email to the owner, asking if she can give an approximate shipping date (so I can make space for it in time). No answer yet.
Last Thursday Ingrid from Sweden found a pair of dense hand carders for me in England. I ordered them, and surprise surprise, I got them today together with a flick carder and the Fibrecraft catalog (2 working days!). Lots of goodies to look at! They didn’t show the fiber part on their catalog page of their web site. The carders have a teeth density of 120 tpsi. The ones sold here usually have 32 – 50 tpsi. I wonder what they are supposed to be used for. Finnsheep wool thickness is around 23 micron and up.
Jag fick Amaryllisens sjalversion klar på fredag kväll. Jag hann inte spänna ut den före söndagen. Mönstret är från en svartvit mönsterpärm som heter Kunst Stricken Grosse und kleine Decken, Verlag für die Frau, Leipzig 2004 (nyutgåva). Mönstren är av Herbert Niebling och Irmgard Sörensen. Pärmen innehåller 30 dukmönster. Jag köpte den av Martina i Tyskland.
På lördagen gick jag till vårt första stick- och textilhantverksmöte efter tidningsartikeln. Hoppsan, åtta nya ansikten! Vi satt där i totalt fem timmar, och nya gamla medlemmar droppade in ända till tre timmar efter starten. Det var helt underbart! En av oss sa till journalisten att hon vill ha en spinnrock. Hon köpte den första som erbjöds, och fick på köpet två par täta handkardor. Då vi hade suttit på mötet i en timme, kom en karl in och frågade om vi är de glada stickerskorna. Han hade packat sin mammas gamla spinnrock i bilen för tösen. Och då Outi slutligen kom dit, hade han redan gått men lämnat sitt telefonnummer, och Outi fick två nya anbud på spinnrocken av barpersonalen. Tre spinnrockar till buds gratis!!! Jag hade ju efterlyst en spinnrock på radion två veckor tidigare och kammat noll…
Jag beställde min Kromski Symphony för tio dagar sedan. Jag har inte hört något från butiken sedan dess. I morse skickade jag epost till ägaren och frågade om de kan ge mej ett ungefärligt leveransdatum (jag ska ju röja plats för spinnrocken). Inget svar än.
I torsdags hittade Ingrid i Sverige ett par täta handkardor för mej i England. Jag beställde direkt, och vilken överraskning, jag fick dem idag tillsammans med en flick carder och Fibrecrafts katalog. På två arbetsdagar alltså! Massor med godis att titta på. De visade inte de katalogsidorna som handlar om fibrer på sin nätsida. Kardornas täthet är 120 tpsi, tänder per kvadrattum. De som säljs här i Finland brukar ha 32 – 50 tpsi. Jag undrar vad de är till för, ullen av finska lantrasfår har en hårtjocklek på 23 mikrometer och uppåt.
Sain Amarylliksen huiviversion puikoilta perjantai-iltana. Ehdin pingottamaan sen vasta sunnuntaina. Ohje on peräisin mustavalkoisesta kansiosta nimeltään Kunst Stricken Grosse und kleine Decken, Verlag für die Frau, Leipzig 2004 (uusintapainos). Suunnittelijat: Herbert Niebling ja Irmgard Sörensen. Kansio sisältää ohjeet kolmeenkymmeneen suureen ja pieneen liinaan. Ostin sen Martinalta Saksasta.
Lauantaina menin ensimmäiseen käsityötapaamiseen lehtijutun jälkeen. Wow, siellä oli kahdeksan uutta kasvoa! Istuimme siellä kaikkiaan viisi tuntia, ja uusia vanhoja jäseniä tipahteli sisään kolme tunnin ajan. Meillä oli aivan ihanaa. Yksi meistä oli maininnut lehtinaiselle haluavansa rukin. Hän osti ensimmäisen joka eteen tuli, ja sai kaupan päälle kahdet erittäin hyvät karstat. Kun olimme istuneet tapaamisessa tunnin, paikalle tuli mies joka kysyi, olemmeko iloisia neulojia, ja onko Outi paikalla. Hän oli pakannut äitinsä vanhan rukin autoon Outia varten. Kun Outi sitten tuli, mies oli lähtenyt ja jättänyt puhelinnumeronsa. Outi sai Kertun henkilökunnalta kaksi muuta yhteystietoa rukin tiimoilta. Kolme ilmaista rukkia tarjolla!!! Minä olin kuuluttanut rukkia radiossa kaksi viikkoa aiemmin enkä löytänyt mitään…
Tilasin Kromski Symphony-rukkini kymmenen päivää sitten (pian 11) enkä ole kuullut kaupasta sen jälkeen mitään. Aamupäivällä lähetin sähköpostia omistajalle ja kysyin, voiko hän antaa likimääräisen toimituspäivän (jotta osaisin raivata tilaa ajoissa). Vielä ei ole vastausta kuulunut.
Viime torstaina ruotsalainen Ingrid löysi minulle tiheät käsikarstat Englannista. Tilasin ne heti, ja yllätyksekseni paketti oli tänään perillä, kaksi työpäivää myöhemmin! Siinä oli karstat, “flick carder”-pikkukarsta ja Fibrecraftin luettelo. Heidän luettelostaan nettisivuilla puuttuu juuri kehruuosio. Ihania juttuja selattavaksi. Karstojen piikkitiheys on 120 piikkiä neliötuumalle. Täällä myytävissä on 32 – 50. Ihmettelen mihin niitä pitäisi oikein käyttää. Suomenlampaan villassahan on kuidun vahvuus vain noin 23 mikrometriä ja ylöspäin.
